abraxas @abraxas

ANNOUNCEMENT - ANKÜNDIGUNG


[GERMAN VERSION]


Liebe Freunde and Starkies,

was wir heute ankündigen werden, fällt uns nicht leicht. Niki und ich, Mathilda, haben beschlossen, den Betrieb von Stark Islands nach dem 30. Juni 2021 einzustellen.
Wir haben uns viele Gedanken darüber gemacht, unter welchen Voraussetzungen wir Stark hätten weiterlaufen lassen könnten. Aber letztendlich hätte es zu viele Änderungen geben müssen und Stark wäre nicht mehr das gleiche gewesen. Außerdem haben wir uns außerhalb von OpenSim eine neue Aufgabe gestellt. Einerseits bedauern wir, Stark zu schließen, nach all der harten Arbeit, die wir in dieses Paradies investiert haben. Aber wir sind auch sehr stolz darauf, dass wir es bis nach ganz weit oben auf der Liste der beliebtesten Regionen von OSW geschafft zu haben. Das wäre ohne euch, unsere wunderbare Gemeinschaft, nicht möglich gewesen.
Deshalb möchten Niki und ich uns an dieser Stelle bedanken. Danke an alle Starkies für eure Unterstützung und Treue. Danke an unsere DJ’s! Jeder einzelne von Euch hat mit seinen mittlerweile legendären Sets zum Erfolg von Stark beigetragen. Danke an das Zeta Worlds Team, ohne dessen Unterstützung der stabile Betrieb einer solch leistungshungrigen Region wie Stark nicht möglich gewesen wäre. Danke auch an alle Besucher, die jederzeit herzlich willkommen waren und viele nette Kommentare und Likes hinterlassen haben. Wir wünschen euch allen von ganzem Herzen alles, alles Gute!
Für OpenSim wünsche ich mir, dass die Leute, die Grids, viel stärker zusammenarbeiten und nicht gegeneinander. Ihr seid ein Grid! Das Hypergrid! Nur gemeinsam hat OpenSim eine Chance.
Wir werden euch im Auge behalten und vielleicht, irgendwann, sehen wir uns wieder.

In diesem Sinne, lebt wohl!
Niki & Mathilda Stark

*** Camballa***
Here’s to us in the future
Take better care of us here.
A light for Opensim
Have a good time everyone
Best regards
your Karin Becker

Auf das wir in Zukunft
besser auf uns hier aufpassen.
Für Opensim ein licht
Habt alle eine gute zeit
liebe grüsse
eure Karin Becker

So ganz verstehe ich diese Welt nicht mehr? Es wird sich einerseits darüber aufgergegt wenn etwas kopiert wird , dann aber wiederum von den selben Leuten kopiert und auch wiederum in dehnen ihren Shops ausgestellt. Man soll doch froh sein wenn es andere gibt die ihre Sachen frei zur Verfügung stellen die hier sonst niemand bekommt. Hochachtung vor diesen leuten die alle möglich machen um uns ihre Artikel Kostenlos zur Verfügung stellen ! Warum immer nur Neid und Hass? ich kopier mir auch Sachen und jeder der zu mir kommt kann auch diese kopieren. Das ist doch fair oder? Ich selber bin am Aufbau von Häuser, die ich selber hier baue ,und troztdem werden sie für alle kopier sein. Es wird sich über SL aufgeregt , nur wenn wir alle so weitermachen sind wir doch nicht besser oder? Sperrt eure Sim nicht zu..macht keine Gruppen auf privat..sowas ist einfach nur unfair.Wir sind alle open in Sim..für einander da..das wichtigste was es gibt.Gebt dem Kommerz keine Chance .-) gebt doch jedem eine chance das zu sein was er möchte ohne Gruppe ohne Mitgliedschaft , sondern nur das was er einfach toll findet, und freut euch doch darüber das es Menschen gibt die eure Artikel haben wollen.-)) Ist das denn nicht das schönste.-))) LG.-))☻

Dear friends and music enthusiasts, it is with great joy that we invite you to the final evening of our tribute to the Sanremo Festival at the Ariston Theater of NewLifeItalia. This evening, February 5, at 12.30pm (S.L.T), we will immerse ourselves in memories, listening to the Festival's greatest hits from 1980 to 1990.
Our esteemed friend DJ Tombeur will host the evening, promising an experience full of emotions, with a special touch the presence of our guest Luna Nera, who will perform live for you.
Don't miss this extraordinary event!
We are waiting for you to share this unforgettable evening together.
An affectionate hug to everyone,
Mariacazzetta.

Smart attire is required.

Hier ein paar impressionen vom Karneval in Köln. Danke allen die ein Teil davon waren.


Here are a few impressions from the carnival in Cologne. Thank you to everyone who was a part of it.

https://youtu.be/kURgrpqVxk0?si=roTFPWcDcmihjclA

Freitag 08.12.23 ab 20:00 Uhr
Latin - Night mit dem spanischen Temperament-Bündel DJ Arpo Avalon
Latino - Noche con el paquete de temperamento español DJ Arpo Avalon
hg.germanworldgrid.de:8002/Avalon

Dienstag: Schlagernacht mit Mick
Mittwoch: Music Cocktail mit Djane Sylvia
Donnerstag: Partynacht mit DJ Drangur
Freitag: Partynacht mit Djane Arponera
Samstag: Oktoberfest mit Djane Sylvia
Sonntag: Partynacht mit DJ Thalion

jeweils ab 20 Uhr wir freuen uns!