Bink Draconia^✦ @Bink

>

Black White Castle wird schon bald 1 Jahr alt - Zeit, die Region endlich mit einer Party einzuweihen! Wie der Name schon sagt, ist Black White Castle komplett in schwarz-weiß Tönen gehalten, daher sind möglichst monochrome Outfits, vielleicht sogar im Vintage-Stil sehr wünschenswert!!! Schließlich soll sich jeder Partygast wie auf einer Zeitreise zurück in die Schwarzweiß-Film-Ära fühlen.


* * * * *
>

Black White Castle will be 1 year old soon - so it is time to finally inaugurate the region with a party! Black White Castle is completely designed in black and white tones, so monochrome outfits, perhaps even vintage style, are highly desirable!!! Every party guest should feel like traveling back in time to the black and white film era.

Clock is ticking - first Advent door opens at midnight CET! Every day - until December 24, 2024 - there will be a new gift to take home. So that it doesn't become too stressful to visit the Advent calendar every day, all gifts can also be taken home at a later date.
You will find the Advent calendar pictured here inside the traffic circle directly in front of the landing point. Have fun!
* * * * *
Die Uhr läuft - um Mitternacht MEZ öffnet sich das erste Adventstürchen! Bis 24. Dezember 2024 gibt es jeden Tag ein neues Geschenk zum Mitnehmen. Damit es nicht zu stressig wird, jeden Tag den Adventskalender zu besuchen, können alle Geschenke auch nachträglich noch mitgenommen werden.
Ihr findet den abgebildeten Adventskalender innerhalb des Rondells direkt vor dem Landepunkt. Viel Spaß!

!!! Save the Date !!! Men's Ballet "About Bees & Flowers"

Saturday, 12th October 2024, 10.30 am SLT
We will learn what r e a l l y happens between bees & flowers ... ;)

Map address: pangeagrid.de:8002:Koeln
* * *
!!! Unbedingt vormerken !!! Männerballett "Die Wahrheit über Bienen und Blumen"

Samstag, 12. Oktober 2024, 19.30 Uhr MEZ
Wir werden endlich erfahren, was t a t s ä c h l i c h zwischen Bienen und Blumen passiert ... ;)

Taxi: pangeagrid.de:8002:Koeln

Anyone here missing a chicken???

My secret test lap today on the new go-kart track in Pangea was unfortunately not accident-free..... :(

If you fancy banning me just-for-fun from one of the last places on the display board or seriously want to train for the big race for Pangeagrid's birthday in October, the track is officially open to all visitors!!!!

You can get all the info on how the track works at the GoKart Rezzer near the landing point...

***

https://opensimworld.com/hop/92659

***

Vermisst hier jemand ein Hühnchen???

Meine heimliche Proberunde heute auf der neuen GoKartBahn in Pangea verlief leider nicht unfallfrei..... :(

Wer Lust hat, mich Just-for-Fun von einem der letzten Plätze auf dem Anzeigeboard zu verbannen oder ernsthaft für das große Rennen zum Pangeagrid-Geburtstag im Oktober trainieren möchte, die Bahn ist offiziell für alle Besucher freigegeben!!!

Alle Infos wie die Bahn funktioniert erhaltet ihr am GoKart-Rezzer in der Nähe des Landepunkts...

Mesh Racing Outfits for Men and Women
- 5 sizes
- suitable for Mesh and Standard Avatars
- incl. Helmet & Sneakers (Athena & Gianni rigged)
( available in yellow "Costume Rental" building AND in middle of the sim left hand)
* * * * *
Mesh Racing Outfits für Damen und Herren
- 5 Größen
- für Mesh- und Standard-Avatare geeignet
- inkl. Helm & Sneakers (Athena & Gianni geriggt)
(erhältlich im gelben "Kostümverleih"-Gebäude UND in der Mitte der Sim links)

Who is the band in the new show truck?

Needful Things has been enriched by a small attraction: every visitor can start the small show themselves by clicking on the writing on the floor (sounds must be activated in the viewer!).
For all those who get carried away by the little concert, there is a free HUD with audience animations to take away in the boxes in front of the truck....

YouTube Video: https://youtu.be/fO-VR3FJfZU

Wer ist die Band im neuen Show Truck?

Needful Things ist um eine kleine Attraktion reicher: jeder Besucher kann die kleine Show durch Anklicken der Schrift am Boden selbst starten (Klänge müssen im Viewer aktiviert sein!).
Für alle, die sich von dem kleinen Konzert mitreißen lassen, gibt es einen HUD mit Publikumsanimationen kostenlos zum Mitnehmen in den Kartons vor dem Truck....

Replacing the old (non-reflective) mirrors in the hairdressing salon with PBR mirrors
* * *
The windlight of BW Castle had to be adapted to the new display with PBR, as it suddenly appeared much too dark. Another PBR inconvenience was the need to retexture the terrain, as all regions in the new viewer were displayed with standard ground textures. Black White Castle with green grass texture doesn't work at all ;)
* * * * *
Austausch der alten (nicht spiegelfähigen) Spiegel im Friseursalon gegen PBR Spiegel
* * *
Das Windlight von BW Castle musste an die neue Darstellung mit PBR angepasst werden, da es plötzlich viel zu dunkel wirkte. Ein weiteres PBR-Ungemach war die Notwendig der Neutexturierung des Terrains, da alle Regionen im neuen Viewer mit Standard-Boden-Texturen angezeigt wurden. Black White Castle mit grüner Grastextur geht gar nicht ;)
* * * * *

This is the small farm at Black White Castle. It's still missing a few chickens. I have to make sure I find some that lay white eggs and not brown ones ... ;)
* * * * *
Das ist die kleine Farm auf Black White Castle. Ihr fehlen noch ein paar Hühner. Ich muss aufpassen, dass ich welche finde, die weiße und keine braunen Eier legen ... ;)

It's nice when a region gets a "like". But it's PHANTASTIC when people are inspired by the ideas of others to create great things themselves. Like the beautiful photos that some visitors took with an extra black and white styled avatar at Black White Castle and published here on OSW.
I myself was inspired to build the region in 2022 by the wonderful Christmas present from my friends Finja and Jason, who had built a Wednesday snow globe especially for me. Wednesday (Addams, from the Addams Family) is supposedly allergic to color, and so the two of them made this particular globe predominantly dark ...
So when an idea inspires another person to create a new idea and this idea inspires other people to create new things, that's what makes OpenSim really fun ...
THANK YOU!!!

p.s.: The original Wednesday sphere can also be found on Black White Castle: If you find it, you are welcome to look at it, but better not click on it ... :)

* * * * *

Es ist schön, wenn eine Region ein "Like" bekommt. Aber es ist PHANTASTISCH, wenn Leute durch die Ideen anderer inspiriert werden, selbst tolle Dinge zu schaffen. So wie die schönen Fotos, die einige Besucher mit einem extra schwarz - weiß gestylten Avatar auf Black White Castle gemacht und hier auf OSW veröffentlicht haben.
Ich selbst wurde 2022 zum Bau der Region das wunderbare Weihnachtsgeschenk meiner Freunde Finja und Jason inspiriert, die eine Wednesday-Schneekugel extra für mich gebaut hatten. Wednesday (Addams, von der Addams Family) ist angeblich allergisch gegen Farbe, und so haben die beiden diese spezielle Kugel auch überwiegend dunkel gestaltet ...
Wenn also eine Idee eine andere Person zu einer neuen Idee inspiriert und diese Idee andere Personen zu wieder neuen Werken anregt, dann ist es genau das, was einem richtig Spaß an OpenSim bringt ...
DANKE EUCH!!!!

p.s.: Die Original-Wednesday-Kugel befindet sich ebenfalls auf Black White Castle: Wer sie findet, darf sie gerne betrachten, aber besser nicht anklicken ... :)

* Black White Village *
A small, sleepy village on the brink of mayoral elections. There are posters on the streetlights everywhere. Really annoying ...
* * * *
* Black White Village *
Ein kleiner verschlafener Ort, der kurz vor den Bürgermeisterwahlen steht. Überall hängen Plakate an den Straßenlaternen. Echt nervig ...

* Black White Motel *
A cheap place to stay - not only for Pangea residents. However, you should not be disturbed by the fact that a double murder has just taken place in one of the upper rooms. The background to the crime is still completely unclear and there is no trace of the perpetrator ...
* * * * *
* Black White Motel *
Eine günstige Übernachtungsmöglichkeit - nicht nur für Pangea - Einwohner. Man darf sich allerdings nicht daran stören, dass in einem der oberen Zimmer gerade ein Doppelmord passiert ist. Die Hintergründe der Tat sind zum jetzigen Zeitpunkt noch völlig unklar und auch vom Täter fehlt jede Spur ...

* Needful Things *
The store is due to open soon. Or is it already? It's worth a visit, even if the store owner has a strange offer for his customers ...
* Needful Things *
Der Laden soll bald eröffnet werden. Oder ist er es schon? Ein Besuch lohnt sich, auch wenn der Ladeninhaber ein merkwürdiges Angebot für seine Kunden bereit hält ...

* Black White Mansion *
People say the place is haunted. But I've been living here for 200 years and I've never seen a ghost ...
* Black White Mansion *
Die Leute sagen, dass es hier spukt. Aber ich wohne seit 200 Jahren hier und habe noch nie einen Geist gesehen ...

🎄 (❁´◡`❁) 🎄 Advent Calendar 2023 @ Eternal Ice 🎄 (❁´◡`❁) 🎄
✨🎀✨ since 2016 🎀✨🎀
🎁 🎄"same procedure as every year" 🎄 🎁


Only a few more hours until the Eternal Ice Advent calendar starts in the Pangegrid. (Start for a new gift is every day at 0.00 CET)

All gifts will remain available until the advent calendar is removed in 2024

***

Nur noch ein paar Stunden, dann startet der Eternal Ice Adventskalender im Pangegrid. (Start für ein neues Geschenk ist jeden Tag um 0.00 MEZ)

Alle Geschenke bleiben bis zum Abbau des Adventskalenders erhältlich

"A Good Place in OpenSim" is a short video about what to see on the TGP region and how to get the various prizes:

https://www.youtube.com/watch?v=qXRbmJ2RrLg

* * *

"A Good Place in OpenSim" ist ein kurzes Video darüber, was es auf der Region TGP zu sehen gibt und wie man an die verschiedenen Preise kommen kann:

https://www.youtube.com/watch?v=qXRbmJ2RrLg

Heute Abend gibt es in Pangea meine kleine "After-Birthday-Party" auf Koburk. Mottogerechte Kostümierung ist seeeeehr wünschenswert; wer so kurzfristig keinen schrumpeligen Avatar zur Hand hat, kann alternativ auch einen der nicht mehr ganz taufrischen NPCs über die Tanzfläche schieben...

Grand Opening Party on Sat. 17th December, 11.00 SLT (am)
Dress Code: Chaos Outift (available for free in 2 stores on The Good Place)
NOTE: TGP is a 512 gaming region, to make the party run as lag-free as possible please do not play or do things that put additional load on the simulator during the party. Thank you!
Tip: Visit the region briefly earlier that day to load it into your viewer cache and also to preload your own assets....
***
Große Eröffnungsparty am Samstag, den 17. Dezember ab 20.00 Uhr (MEZ)
Dress Code: Chaos Outfit (kostenlos erhältlich in 2 Shops auf der Region)
BEACHTE: TGP ist eigentlich eine 512er Spieleregion und um die Party möglichst flüssig laufen zu lassen spiele bitte nicht während der Party oder mache nebenbei andere Sachen, die den Simulator zusätzlich belasten.
Danke.
Tipp: Besuche die Region kurz schon früher am Tag um sie in deinen Viewer-Cache zu laden und auch um deine eigenen Assets vorzuladen...

Bald ist es soweit - noch einmal schlafen, dann startet - wie jedes Jahr - der Adventskalender auf Eternal Ice.
Alle Geschenke sind von ihrem jeweiligen Tag bis zur Entfernung des Adventskalenders erhältlich- es gibt also keinen Zeitdruck, jeden Tag nach dem Kalender sehen zu "müssen", um kein Geschenk zu verpassen ...
* * *
Soon it will be time - sleep once more, then - like every year - the advent calendar on Eternal Ice will start.
All gifts are available from their respective day until the Advent calendar is removed- so there is no need to check the calendar every day to not miss a gift....

Many stores where you can buy NOTHING (after all, everything is free!) are waiting for you here. To make your stay as pleasant as possible, there are 4 frozen yogurt stores in the small town - number 5 will open eventually. Or not^^.
Furthermore, there are 2 clothing stores with fashion for men and women, although something has gone wrong with the textures here - but come and see for yourself!
Brand new addition is the hairdressing salon with no less than 3 hairstyles - I can already betray that they are really the latest craze ;)
* * *
Viele Geschäfte, in denen ihr NICHTS kaufen könnt (schließlich ist alles kostenlos!), warten hier auf euch. Um euren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten, gibt es 4 Frozen-Yoghurt-Läden in der kleinen Stadt- Nummer 5 wird irgendwann eröffnen. Oder auch nicht^^.
Ferner gibt es noch 2 Kleidungsgeschäfte mit Mode für Damen und Herren, wobei hier irgendwas mit den Texturen durcheinander gekommen sein - aber kommt und seht selbst!
Ganz neu dazugekommen ist der Friseursalon mit sage und schreibe 3 Frisuren - ich kann schon verraten, dass die echt der letzte Schrei sind ;)

The landing point - and at the same time the starting point of the game - is located inside the town hall. You can choose between English and German instructions. Also take the note card from the info box with you - it might help to understand the game easier - and also to find the searched persons faster.

For all the singles among you: your ultimate soulmate is waiting for you on "The Good Place"! The person who fits you perfectly ... [ or maybe not ] ...
* * *
Der Landepunkt - und gleichzeitg Startpunkt des Spiels - befindet sich im Inneren des Rathauses. Ihr könnt zwischen englischer und deutscher Anleitung wählen. Nehmt euch auch die Notizkarte aus der Infobox mit - sie kann helfen, das Spiel leichter zu verstehen - und auch die gesuchten Personen schneller zu finden.

Für alle Singles unter euch: auf "The Good Place" wartet euer ultimativer Seelenverandter auf euch! Die Person, die perfekt zu euch passt ... [ oder auch doch nicht ] ...

Yes, this strange place is also on "The Good Place". But you'll have to find out for yourself what it's all about - I can't reveal everything here!

As uninviting as this part of the region is - inside this building are the "guest books" in the form of geodes, which you can break open and leave your name as a visitor. Some of you may already know this from my region "Stella Polaris". But of course you are welcome to like "The Good Place" here on OSW, if you like the region - or the game ...
* * *
Ja, auch dieser merkwürdige Ort befindet sich auf "The Good Place". Was es damit auf sich hat, müsst ihr aber dann doch selbst herausfinden - ich kann hier doch nicht alles verraten!

So wenig einladend dieser Teil der Region auch ist- im Inneren dieses Gebäudes befinden sich die "Gästebücher" in Form von Geoden, die ihr aufbrechen und damit euren Namen als Besucher hinterlassen könnt. Mancher von euch kennt das vielleicht schon von meiner Region "Stella Polaris". Aber natürlich dürft ihr "The Good Place" auch gerne hier auf OSW liken, wenn euch die Region - oder das Spiel - gefällt ...

The park - isn't it pretty? Isn't it wonderful-wonderful?
It would be, if it weren't for the unicorn with the flatulence - and the rainbow only looks good from outside...
* * *
Der Park - ist er nicht hübsch? Ist er nicht wunder-wunderschön?
Er wäre es wohl, wenn da nicht das Einhorn mit den Blähung stünde - und auch der Regenbogen sieht nur von außen gut aus...

The train station - from here you can get anywhere! Or almost. The stops are necessary to follow the story. And to collect prizes. And to strain your nerves ...
* * *
Der Bahnhof - von hier aus kommt ihr überall hin! Oder fast. Die Zwischenstopps sind notwendig, um der Geschichte zu folgen. Und Preise einzusammeln. Und um eure Nerven zu strapazieren ...

Here is the "guestbook" of Stella Polaris: click on one of the closed geodes- then it opens and your name is immortalized as hovertext above it...
***
Hier befindet sich das "Gästebuch" von Stella Polaris: klicke auf eine der geschlossenen Geoden- dann öffnest sich diese und dein Name verewigt sich als Hovertext darüber...

GACHA Shop

Because of this always annoying I can't fill the stores on Needful Things permanently with new items. Even creating (reasonably) appealing images takes some time. For this reason I created the < GACHA ROOM > on Needful Things, where you can pull a random item out of the vending machine. A few machines only give you one item every 24 hours, but most of them you can click as many times as you want - until they finally give you the item you want :) .
The gachas work without (game) money or anything like that; just click on them and see what they give out....
Enjoy!

***
GACHA Shop

Aufgrund dieses immer wieder lästigen kann ich die Läden auf Needful Things leider nicht permanent mit neuen Items befüllen. Schon das Erstellen (einigermaßen) ansprechender Bilder nimmt einige Zeit in Anspruch. Aus diesem Grund habe ich den < GACHA ROOM > auf Needful Things eingerichtet, wo ihr euch ein zufälliges Objekt aus dem Automaten ziehen könnt. Ein paar Maschinen geben nur ein Objekt alle 24 Stuunden aus, aber die meisten kann man beliebig oft hintereinander anklicken- bis sie endlich das ersehnte Item ausspucken :) .
Die Gachas funktionieren ohne (Spiel-)Geld oder dergleichen; einfach anklicken und abwarten, was sie ausgeben....
Viel Spaß!

Needful Things - (Construction) News

All old houses have been replaced (now with new door scripts, easier to climb stairs and 2 additional usable floors each).
Various bugs have been fixed, most notably an update bug in the "Crack the Bank Safe" game that had made the win code unreadable.

Some stores now already contain teleporters, but their interior finishing will take some time.

NEW on Needful Things are:

- The "Solar System Quiz" in the Galaxy Store.
- The "Egyptian Empire" store, with all the accessories of my old Egyptian region, now retired. On the first floor there are clothes, avatars or NPCs, on the 1st floor texture venders and on the 2nd floor there are the boxes with all kinds of objects you can need to design a region in ancient Egyptian style (including started gadgets like special pyramid doors, trap doors, sandstorm, etc.).

In the next few days we will start the creation of an Asia store, with useful items for designing a region in Chinese or Japanese style. After that, the stores for winter, Easter and Halloween supplies will be restocked.

Have fun browsing!

* * * * *

Needful Things - (Bau)Neuigkeiten

Alle alten Häuser wurden ersetzt (jetzt mit neuen Türskripte, leichter erklimmbare Treppen und je 2 zusätzlich nutzbare Etagen).
Diverse Fehler wurden beseitigt, vor allem ein Update-Bug beim "Crack the Bank Safe"-Spiel, der den Gewinn-Code unleserlich gemacht hatte.

Einige Shops enthalten jetzt bereits Teleporter, doch deren Innenausbau wird noch einige Zeit in Anspruch nehmen.

NEU auf Needful Things sind:

- Das "Solar-System-Quiz" im Galaxy Store
- Der "Egyptian Empire"- Shop, mit sämtlichem Zubehör meiner alten agyptischen Region, die sich jetzt im Ruhestand befindet. Im Erdgeschoss gibt es Kleidung, Avatare bzw. NPCs, im 1. Stock Textur-Vendoren und im 2. Stock befinden sich die Boxen mit allen möglichen Objekten, die man zur Gestaltung einer Region im alt-ägyptischen Stil brauchen kann (inklusiver angefangener Gadgets wie besondere Pyramidentüren, Falltüren, Sandsturm, etc.)

In den nächsten Tagen startet die Einrichtung eines Asia-Ladens, mit nützlichen Items zur Gestaltung einer Region im chinesischen oder japanischen Stil. Danach werden die Shops für Winter-, Oster- und Halloweenbedarf neu bestückt.

Viel Spaß beim Stöbern!

ATTENTION: Needful Things is currently being revised!

Planned are:
- Reduction of (rezzed) meshes & scripts
- Extension of the store buildings by 2 floors
- Revision of the interiors

Most freebies (even the older ones, e.g. clothing for standard avatars, Selea Core Stuff, etc.) will remain. The location of the stores will also remain largely the same, only the buildings itselves will be redeveloped.

The rebuild is a longer-term project (120 houses to modify!), so Needful Things will remain open to visitors. It is expressly warned against construction lag and falling prims during this time ;)
* * *
ACHTUNG: Needful Things wird zur Zeit überarbeitet!

Geplant sind:
- Reduzierung von (gerezzten) Meshes & Skripten
- Erweiterung der Shop-Gebäude um 2 Etagen
- Überarbeitung der Inneneinrichtungen

Die meisten Freebies (auch die älteren, z.B. Kleidung für Standardavatare, Selea Core Stuff, etc.) bleiben erhalten. Auch die Lage der Shops bleibt weitgehenst erhalten, nur die Gebäude werden kernsaniert.

Bei 120 Häusern auf der Sim ist der Umbau ein längerfristiges Projekt, daher bleibt die Region durchgehend für Besucher offen. Vor Bau-Lag und herunterfallenden Prims in dieser Zeit wird ausdrücklich gewarnt ;)

'Stella Polaris' opened in 2020 in Kroatan, but as you can see, she is now beautifying Offworld.
The bubbles above the rocks contain images and landmarks to other beautiful regions in Offworld.
* * *
'Stella Polaris' wurde 2020 in Kroatan eröffnet, aber wie ihr sehen könnt, verschönert sie jetzt Offworld.
Die Seifenblasen über den Felsen enthalten Bilder und Landmarken zu anderen schönen Regionen in Offworld.

Koburk - Church & Cemetery
Be careful - this place is haunted! The church bell rings every hour and can be heard throughout the region.
***
Koburk - Kirche & Friedhof
Vorsicht- hier spukt es! Die Kirchenglocke läutet jede volle Stunde und ist über die ganze Region zu hören.