It is full summertime at Novale until Fall's equinoxe!
Did you ever visit Novale during the rest of the year?
Suggestion : Visit the Chalet au Fil du temps (destination 25 boys menu)
The diaporama inside the chalet will give you a taste of the other seasons.