Portrait of the Celtic Holidays: Yule,
the rebirth of light - historical and
Winter solstice rituals

Yule is the name of the winter solstice festival on December 21, which is one of the holiest sun celebrations in the Celtic year. At the same time, the twelve so-called raucous nights begin on the shortest day of the year, followed by the longest night. These were considered particularly magical by the Celts, which is why they fumigated their home with special herbal mixtures every day during this time.

December 21st marks the time of the lowest position of the sun and thus the beginning of winter in the calendar. Nevertheless: From crisp minus temperatures on the thermometer to snow mountains to almost spring-like conditions, everything is possible at the moment. After all, the days are getting longer again from now on; it is also said that light is reborn.

-------------------------------------------------------------------------------

Portrait des fêtes celtiques : Yule,
la renaissance de la lumière - historique et
Rituels du solstice d'hiver

Yule est le nom du festival du solstice d'hiver du 21 décembre, qui est l'une des célébrations du soleil les plus sacrées de l'année celtique. Dans le même temps, les douze nuits dites tapageuses commencent le jour le plus court de l'année, suivi de la nuit la plus longue. Ceux-ci étaient considérés comme particulièrement magiques par les Celtes, c'est pourquoi ils fumigaient leur maison avec des mélanges d'herbes spéciaux chaque jour pendant cette période.

Le 21 décembre marque l'heure de la position la plus basse du soleil et donc le début de l'hiver dans le calendrier. Néanmoins : des températures négatives croustillantes sur le thermomètre aux montagnes enneigées aux conditions presque printanières, tout est possible pour le moment. Après tout, les jours rallongent à nouveau à partir de maintenant ; on dit aussi que la lumière renaît.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Die keltischen Feiertage im Porträt: Yule,
die Wiedergeburt des Lichts – Historisches und
Rituale zur Wintersonnenwende

Yule heißt das Fest zur Wintersonnenwende am 21. Dezember, das eine der heiligsten Sonnenfeiern im Keltischen Jahr darstellt. Zugleich beginnen am kürzesten Tag des Jahres, gefolgt von der längsten Nacht die zwölf sogenannten Raunächte. Diese galten bei den Kelten als besonders magisch, weshalb sie ihr Heim während dieser Zeit täglich mit speziellen Kräutermischungen ausräucherten.

Der 21. Dezember markiert den Zeitpunkt des tiefsten Sonnenstandes und damit den kalendarischen Winteranfang. Dennoch: Von knackigen Minustemperaturen auf dem Thermometer über Schneeberge bis hin zu beinahe frühlingshaften Zuständen ist momentan alles möglich. Immerhin werden die Tage ab jetzt wieder länger; man sagt auch, das Licht wird neu geboren.