Lilly Topas @piratelilly

Wichtiger Hinweis - Important Announcement

Wir haben großartige Nachrichten für euch! Aufgrund der vielen Nachfragen und des großen Interesses gibt es keine Teilnehmer- und Gridbeschränkungen für die Teilnahme am Pangea Go-Kart Rennen mehr. Jeder kann ab sofort am freien Training teilnehmen und sich für das Hauptrennen am 13. Oktober qualifizieren. Die Qualifikation findet am 15. September statt, und die besten 10 Fahrer und Fahrerinnen werden dabei ermittelt.
Wir freuen uns, dass ihr mit so viel Spaß und Begeisterung dabei seid. Wir sehen uns im freien Training – tragt euch ein und fahrt los!
Euer Pangea Go Kart Team
______________________________________________________
We have great news for you! Due to the high demand and interest, there are no longer any participant or grid restrictions for the Pangea Go-Kart race. Everyone can now join the free practice sessions and qualify for the main race on October 13th. The qualification race will take place on September 15th, where the top 10 drivers will be selected.
We are thrilled that you are participating with so much fun and enthusiasm. We’ll see you at the free practice sessions—sign up and start racing!
Your Pangea Go-Kart Team

Deutsch/English

Einladung zum Mitmachen
Liebe Opensim Community,

wir freuen uns, euch im Rahmen der 4. Pangea-Geburtstagsfeierlichkeiten am 12. Oktober zu einem ganz besonderen Ereignis einzuladen: Die erste Pangea Regenbogenparade!

Unter dem inspirierenden Motto "Vielfalt ist unsere Freude: Respekt verbindet uns" möchten wir euch herzlich einladen, eure Kreativität zu entfalten und mit uns gemeinsam zu feiern. Unsere Parade bietet euch die Möglichkeit, eure bunten und fantasievollen Wagen zu gestalten und diese in einem fröhlichen Umzug durch die Straßen von Köln zu präsentieren.

Mitmachen und Gewinnen
Die schönsten Wagen werden von einer Jury, bestehend aus Mitgliedern verschiedener Grids, mit tollen Preisen prämiert. Pangea-Wagen fahren außer Konkurrenz und werden daher nicht prämiert. Wer an der Parade teilnehmen möchte, meldet sich bitte bis Ende September bei Marlon Wayne oder Lampithaler Artist. Nutzt die Gelegenheit, eure kreativen Ideen zu verwirklichen und mit uns ein starkes Zeichen für Vielfalt und Respekt zu setzen.

Was euch am 12. Oktober alles erwartet
Bunter Umzug der Regenbogenparade: Erlebt die Vielfalt in ihrer schönsten Form! Die Parade zieht mit euren kreativ gestalteten Wagen durch die Straßen von Köln und setzt ein buntes Zeichen für Respekt und Zusammenhalt.

Beeindruckende Shows: Freut euch auf atemberaubende Darbietungen! Bink Draconia wird mit einem Männerballett verzaubern, und Lampithaler präsentiert ihre mitreißende Regenbogenshow zur Musik von Reyno Parx.

Grandiose Aftershow-Party: Der Abend endet mit einer fantastischen Party, bei der erstklassige DJs für die perfekte Stimmung sorgen und den Tag gebührend ausklingen lassen.

Jetzt mitmachen!
Meldet euch jetzt an und zeigt, was Vielfalt für euch bedeutet! Eure kreativ gestalteten Wagen sind das Highlight der Parade. Lasst uns gemeinsam ein unvergessliches Fest der Vielfalt erleben!

Wir freuen uns auf euch!
_______________________________________________________________________________________________________________________________________

Invitation to Participate
Dear Opensim Community,

We are excited to invite you to a very special event as part of the 4th Pangea Birthday Celebrations on October 12th: The First Pangea Rainbow Parade!

Under the inspiring motto "Diversity is Our Joy: Respect Connects Us," we warmly invite you to unleash your creativity and celebrate with us. Our parade offers you the opportunity to design your colorful and imaginative floats and present them in a joyful procession through the streets of Cologne.

Participate and Win
The most beautiful floats will be awarded fantastic prizes by a jury consisting of members from various grids. Pangea floats will be non-competitive and will not be eligible for prizes. If you want to participate in the parade, please register by the end of September with Marlon Wayne or Lampithaler Artist. Take this opportunity to bring your creative ideas to life and make a strong statement for diversity and respect with us.

What Awaits You on October 12th
Colorful Rainbow Parade Procession: Experience diversity at its finest! The parade will move through the streets of Cologne with your creatively designed floats, making a colorful statement for respect and unity.

Impressive Shows: Look forward to breathtaking performances! Bink Draconia will enchant with a men's ballet, and Lampithaler will present an exciting Rainbow Show set to the music of Reyno Parx.

Grand Aftershow Party: The evening will conclude with a fantastic party, where top-notch DJs will create the perfect atmosphere to end the day in style.

Join Now!
Sign up now and show what diversity means to you! Your creatively designed floats are the highlight of the parade. Let’s experience an unforgettable celebration of diversity together!

We look forward to seeing you!

Einladung zum Infoabend für das große Pangea Go-Kart-Rennen am 13. Oktober
Liebe Go-Kart-Freunde,
wir laden euch herzlich zu einem Infoabend am 9. August in der Zeit zwischen 20:00 und 22:00 Uhr ein. Im Mittelpunkt dieses Abends steht die Planung und Organisation unseres bevorstehenden Geburtstags-Go-Kart-Rennens, das am 13. Oktober stattfinden wird.
Details zum Infoabend:
Datum: 9. August
Uhrzeit: 20:00 – 22:00 Uhr
Gastgeber: Karsten Runningbear
Karsten Runningbear hat die Scripte für das Event erstellt und wird euch mit wichtigen Informationen versorgen. Dies ist die perfekte Gelegenheit, um offene Fragen zu klären und mehr über das Rennen, die Rennstrecke und die Teilnahmebedingungen zu erfahren.
Warum ist eure Teilnahme am Infoabend wichtig?
Eure Teilnahme am Infoabend ist besonders wichtig, da wir dort alle Details für die Teilnahme besprechen werden, um sicherzustellen, dass ihr bestens vorbereitet seid. Auch die Teilnahmebedingungen werden für jeden Teilnehmer nachvollziehbar und gut verständlich erklärt. Hier sind einige der wichtigsten Punkte, die wir besprechen werden:
Teilnehmerzahl:
1. Jedes teilnehmende Grid hat die Möglichkeit, 2 Teilnehmer/innen für das Go-Kart-Rennen zu melden.
Anmeldeschluss: Der Anmeldeschluss für die Rennbeteiligung ist der 15. September 24:00 Uhr Gridzeit.
2.Startplätze: Die Startplätze für das Rennen werden durch ein Qualifying und Sprintrennen ermittelt. Je besser die Platzierung, desto größer die Chance auf den Sieg.
3. Renndauer: Die Anzahl der Runden beträgt 10 – etwa 18 Minuten.
Teilnehmerzahl pro Grid: 2 Fahrer aus jedem Grid.
4.Rennablauf: Sollten mehr als 5 Grids teilnehmen, wird es mehrere Rennen geben. Aus diesen Rennen ergeben sich dann durch die besten Zeiten die Fahrer, die in der letzten Runde um den Sieg fahren.
5.Trainingsmöglichkeiten: Das Trainingsgelände ist für alle bis zum 15.September (Anmeldschluß) geöffnet. Danach würden bis zum Event nur die gemeldeten Fahrer/innen tranieren.
Das Training auf der Rennstrecke hat bereits begonnen, und wir möchten sicherstellen, dass ihr das Beste aus dieser Vorbereitung herausholt.
Alles Weitere erfahrt ihr dann am Infoabend.
Wir freuen uns darauf, euch am Infoabend zu sehen und gemeinsam in die Vorbereitungen für ein unvergessliches Rennspektakel einzutauchen.
Mit sportlichen Grüßen,
Euer Pangea Go-Kart Team

Invitation to the Information Evening for the Grand Pangea Go-Kart Race on October 13th
Dear Go-Kart Friends,
We cordially invite you to an Information Evening on August 9th from 11:00 AM to 1:00 PM. The focus of this evening will be the planning and organization of our upcoming Birthday Go-Kart Race, which will take place on October 13th.
Details of the Information Evening:
Date: August 9th
Time: 11:00 AM – 1:00 PM
Host: Karsten Runningbear
Karsten Runningbear has created the scripts for the event and will provide you with important information. This is the perfect opportunity to ask any questions and learn more about the race, the track, and the participation requirements.
Why is your participation in the Information Evening important?
Your participation in the Information Evening is particularly important as we will discuss all the details for participation to ensure you are well-prepared. The participation requirements will be clearly explained to each participant. Here are some of the key points we will cover:
Number of Participants:
Each participating grid has the opportunity to register 2 participants for the Go-Kart Race.
Registration Deadline: The registration deadline for race participation is September 15th, 12:00 AM grid time.
Starting Positions:
The starting positions for the race will be determined through qualifying and sprint races. The better the placement, the greater the chance of winning.
Race Duration:
The number of laps will be 10, approximately 18 minutes.
Number of Participants per Grid:
2 drivers from each grid.
Race Procedure:
If more than 5 grids participate, there will be multiple races. From these races, the drivers with the best times will advance to the final round to compete for victory.
Training Opportunities:
The training track is open to everyone until September 15th (registration deadline). After that, only the registered drivers will be able to train until the event.

Training on the track has already begun, and we want to ensure you make the most of this preparation.
You will learn everything else at the Information Evening.
We look forward to seeing you at the Information Evening and diving into the preparations for an unforgettable racing spectacle together.
Best regards,
Your Pangea Go-Kart Team

Announcement and Information: 4th Anniversary of Pangea Grid
Dear Pangea Grid & Opensim Friends,
We are excited to celebrate the 4th anniversary of the Pangea Grid starting in October! Until the end of the year, you can expect many surprising events and interactive experiences that everyone can participate in. Our celebrations include extraordinary events and themed weeks that honor the diversity and unique charm of the sims that have emerged over the past four years.
Initial Event Announcements and Information:
October 6: Blues, Rock & Reggae Event at Bourbon Beach
Presented by Adriana Darkheart:
Live Music by Evan Williams: An unforgettable Pink Floyd concert.
Live Music by PutriSolo: Captivating Blues and Rock performance.
DJane Adriana Darkheart: After-show party with reggae rhythms.
October 11-13: Anniversary Weekend
October 11: Mega-Party in Cologne
DJ Marlon Wayne: Heating up the night with a fantastic music set. An unforgettable evening of music and dance, crowned by an incredible live act.
October 12: Pangea Rainbow Parade
Theme: "Diversity is our Joy: Respect Unites Us"
Participation: Every grid can participate, build colorful floats, or apply as a jury member to award the best creations. Prizes include small cash amounts.
Shows: Bink Draconia presents a men's ballet, and Lampithaler with a rainbow show to the music of Reyno Parx.
After-show Party: With top-class DJs.
Registration: Please register by September 15 at the latest. More information can be found in the Rainbow Parade Info Box Inworld.
October 13: Birthday Go-Kart Race
Participation: Each grid can send two drivers to the race. The track can be familiarized with during open training.
Event: After the award ceremony, there will be a concert by SarahMarie Phillis and a Go-Kart Race Party with DJ Marlon.
Information Evening: On August 9, Karsten Runningbear will host an information evening about the upcoming Go-Kart Race. The invitation and further details can be found Inworld in the Info Box: Pangea Go-Kart Race.
Further information and updates will also be published on our website, here on Facebook, and in Opensimworld. Our Pangea team is always available for questions.
We thank everyone who has made the Pangea Grid a lively and unique place: a place where art and culture flourish, where people laugh together and support each other, and where creativity is everywhere. Live concerts, impressive shows, colorful carnival celebrations, and inspiring art exhibitions enchant many people and have made numerous parties unforgettable.
Our special thanks go to all the artists, singers, performers, visitors, and builders who have brought the Pangea Grid to life. We also extend a big thank you to HG Safari, Thirza Ember, Mal Burns and his team for their reports and support. A special thanks also goes to Kitty Sarrasine, our server administrator and programmer, as well as our scripter Karsten Runningbear and everyone who is part of our wonderful Pangea Grid.
We look forward to celebrating with all of you!
Your Pangea Team

Ankündigung und Infos: 4. Geburtstag des Pangea Grids
Liebe Pangea Grid & Opensim Freunde,
Wir freuen uns, ab Oktober den 4. Geburtstag des Pangea Grids zu feiern! Bis zum Jahresende erwarten euch viele überraschende Events und interaktive Erlebnisse, an denen alle teilnehmen können. Unsere Feierlichkeiten umfassen außergewöhnliche Veranstaltungen und Themenwochen, die die Vielfalt und den einzigartigen Charme der Sims würdigen, die in den letzten vier Jahren entstanden sind.
Erste Eventankündigungen und Infos:
6. Oktober: Blues, Rock & Reggae Event an der Bourbon Beach
Adriana Darkheart präsentiert:
Livemusic Evan Williams: Ein unvergessliches Pink Floyd Konzert.
Livemusic PutriSolo: Mitreißende Blues- und Rock-Performance.
DJane Adriana Darkheart: Aftershowparty mit Reggae-Rhythmen.
11.-13. Oktober: Jubiläumswochenende
11. Oktober: Mega-Party in Köln
DJ Marlon Wayne: Heizt mit einem fantastischen Musik-Set ein. Ein unvergesslicher Abend voller Musik und Tanz, gekrönt von einem unglaublichen Live-Act.
12. Oktober: Pangea Regenbogenparade
Motto: "Vielfalt ist unsere Freude: Respekt verbindet uns"
Teilnahme: Jedes Grid kann teilnehmen, bunte Wagen bauen oder sich als Jurymitglied bewerben, um die besten Kreationen auszuzeichnen. Zu gewinnen gibt es u.a. kleine Geldbeträge.
Shows: Bink Draconia präsentiert ein Männerballet, und Lampithaler mit einer Regenbogenshow zur Musik von Reyno Parx.
Aftershow-Party: Mit erstklassigen DJs.
Anmeldung: Bitte meldet euch bis spätestens 15. September. Weitere Infos findet ihr in der Regenbogenparade-Infobox Inworld.
13. Oktober: Geburtstags-Go-Kart-Rennen
Teilnahme: Jedes Grid kann zwei Fahrer ins Rennen schicken. Die Strecke kann im freien Training kennengelernt werden.
Event: Nach der Siegerehrung gibt es ein Konzert von SarahMarie Phillis und eine Go-Kart-Race-Party mit DJ Marlon.
Infoabend: Am 9. August veranstaltet Karsten Runningbear einen Infoabend zum bevorstehenden Go-Kart-Rennen. Die Einladung und weitere Details findet ihr Inworld in der Infobox: Pangea Go-Kart-Rennen.
Weitere Informationen und Updates werden auch auf unserer Webseite, weiter hier auf Facebook und in Opensimworld veröffentlicht. Für Fragen steht euch unser Pangea Team jederzeit zur Verfügung.Wir danken allen, die das Pangea Grid zu einem lebendigen und einzigartigen Ort gemacht haben: Ein Ort, an dem Kunst und Kultur florieren, wo Menschen gemeinsam lachen und einander unterstützen, und wo Kreativität in jedem Winkel sprüht. Hier verzaubern uns Live-Konzerte, beeindruckende Showaufführungen, farbenfrohe Karnevalsfeiern und inspirierende Kunstausstellungen, die viele Menschen begeistern und zahlreiche Partys unvergesslich gemacht haben.
Unser besonderer Dank gilt allen Künstlern, Sängern, Performern, Besuchern und Erbauern, die das Pangea Grid mit Leben gefüllt haben. Ebenfalls geht ein großes Dankeschön an die HG Safari, an Thirza Ember, Mal Burns und sein Team für ihre Berichterstattungen und Unterstützung. Ein besonderer Dank geht auch an Kitty Sarrasine, unsere Serveradministratorin und Programmiererin , sowie an unseren Scripter Karsten Runningbear und alle, die Teil unseres wunderbaren Pangea Grids sind.
Wir freuen uns darauf, mit euch allen zu feiern!
Euer Pangea Team

Hier ein paar impressionen vom Karneval in Köln. Danke allen die ein Teil davon waren.


Here are a few impressions from the carnival in Cologne. Thank you to everyone who was a part of it.

https://youtu.be/kURgrpqVxk0?si=roTFPWcDcmihjclA

Upgraded the horse rezzer script from the popular NPC horse rezzer to an "All-in-One" Animesh Horse Rezzer, with a load of features in the animesh horse.
Tip: to avoid the horse from dying, remove the "animesh horse rez" script, and have it roam around an area of your region or parcel, follow other horses, and other options.

One of the major benefits of the animesh horse is that it can cross regions (if allowed by the sim owner).
When you own the animesh horse, you can wear it an teleport around.