ClanEscotia @ClanEscotia

=========ENGLISH=================
INTERNATIONAL FLAVORS
Winter Concert Series
Noon to 3pm on December 4
---------------------------------
This week we come to you from Club Escotia (OSGrid) featuring:
* Maxybono Cuttita LIVE (Noon GRID time)
* Clan Escotia LIVE with Clan's Band (1pm GRID time)
* DJ Mia Breil (2pm GRID time)

Webby has prepared a special "Sidewalk cafe" venue for this event at the Club Escotia castle main stage. Translator HUDs provided for local text chat, everybody needs one but Jim :)

=========ITALIANO=================
SAPORI INTERNAZIONALI
Serie di concerti invernali
Da mezzogiorno alle 15:00 del 4 dicembre
---------------------------------
Questa settimana veniamo da te dal Club Escotia (OSGrid) con:
* Maxybono Cuttita LIVE (mezzogiorno GRID time)
* Clan Escotia LIVE con Clan's Band (13:00 ora GRID)
* DJ Mia Breil (ore 14 GRID)

Webby ha preparato uno speciale "cafè sul marciapiede" per questo evento sul palco principale del castello del Club Escotia. Gli HUD del traduttore forniti per la chat di testo locale, tutti ne hanno bisogno tranne Jim :)

=========GAELIC==================
LAOIDHEAN EADAR-NÀISEANTA
Sreath Cuirm-chiùil Geamhraidh
Meadhan-latha gu 3f air 4 Dùbhlachd
---------------------------------
An t-seachdain seo thig sinn thugad bho Club Escotia (OSGrid) le:
* Maxybono Cuttita BEO (meadhan-latha GRID)
* Clan Escotia BEÒ le Còmhlan a ’Chinnidh (1f àm GRID)
* DJ Mia Breil (2f àm GRID)

Tha Webby air ionad sònraichte “cafaidh taobh-rathaid” ullachadh airson an tachartais seo aig prìomh àrd-ùrlar caisteal Club Escotia. Eadar-theangaiche HUDs air an toirt seachad airson còmhradh teacsa ionadail, feumaidh a h-uile duine fear ach Jim :)


==================================
HOP: hg.osgrid.org:80:Club Escotia
==================================

Clan's weekly Party with Friends! THIS WEEK: OPEN HOUSE PART 2... Last week we didn't let Clan off the stream for 4 hours! Come by for some laughs, perhaps some shenanigans, probably some live music... who knows what we'll do... but swing by and meet the man behind the voice and his band in our native habitat!

Clan and the band are goofing around and having some fun at home today - we'd love it if you would come by and say howdy :) Clan's been working on some new songs, can't wait to share with you! Come as you are... you're perfect :)

Take an hour out of your normal friday party schedule and drop by Club Escotia for some great live music from Clan Escotia! Final day for our Summer Stage this year, we're holding on to summer with both hands, but it will slip away come Tuesday LOL. Clan's band on hand of course, we'd love to see you here!

As summer winds down and leaves start to turn, let's have one last summery picnic at home in Club Escotia! Beautiful sunshiny music and friends welcome you here for an hour of Clan's voice LIVE and another hour of DJ Clan spinning his favorite artists. Join us! MAP HOP: hg.osgrid.org:80:Club Escotia

LAST DAYS OF SUMMER.... CLAN ESCOTIA LIVE Thursday at home! Stop by for a picnic with friends :) Country Bob will start at 1:30PM for a half hour.. followed by CLAN LIVE for an hour, then Country Bob will be on hand for the after party :) We'd love to see you here!

Back for a second week, Clan hosts a series of musicians singing and playing live over local voice channel in a round robin style. Pick up your geetar, ukulele, piano.. bass.. whatever.. and join us! OK don't pick up a piano, that could hurt. Perhaps just play it :) Three hours of fun never went by so fast!

Clan sings LIVE to a Blues Brothers-inspired setting at Club Escotia! Clan's got a few new songs for you to enjoy... let's have some fun! Sunglasses for all :)

Join our Safari to Club Escotia today with CLAN and the band! First up DJ Country Bob for a half hour.. then Clan sings LIVE for an hour, then the after party with DJ Country Bob till the elephants come home. Wear your best Safari outfits - FREE Pith Helmets to anyone wearing a Clan's Clan tag!

Clan's weekly Party with Friends! Join us this week at the docks for an Acoustic event! Come hear Clan and his friends play live on voice, chat, laugh, sing along, join in! Head for the docks, you can't miss us!

Venture into the Jungle today at Club Escotia for a special show featuring CLAN ESCOTIA LIVE and DJ Country Bob back to back. The band has collaborated on a fun Jungle theme, so wear ANIMAL PRINTS and jungly (?) apparel and let's hear some new songs from Clan... then DJ Country Bob takes us on into Friday Eve!

Clan is fired up to share new songs with you today! Come hear this fantastic singer on his home turf with his band "Clan's Band" THREE FOR THE PRICE OF ONE! 1PM CLAN ESCOTIA LIVE! -- 2PM Dan Sings LIVE! -- 3pm DJ Country Bob -- WHAT A PARTY! Friends and friends to be.. join us!

Summer's going by WAY TOO FAST! Come relax with us at Club Escotia as Clan sings some of your favorites with a few new songs to surprise you. Come as you are, especially if you are in beach wear :) SEE YOU HERE!

It was a moolit night/afternoon/morning depending on your time zone.. and Clan steps up to the mic... here we go.. come party with us!!

Inspired by summers they way they USED to be.. join us at Club Escotia for a beach themed party this afternoon with headliner Clan Escotia! ONE HOUR ONLY unless you can sweet talk the man into going longer :) (Easy to do actually) Bring your sunscreen, it's going to be HOT HOT HOT!

CLAN and his Band of misfits hanging out at home for the day! Following Rogue Galaxy today, it's going to be a fun day with lots of laughs and upbeat party songs! Join us!

Always a good day at Club Escotia, with great music and friends in the house! (er.. Castle) -- Come hear Clan's new songs he's been working on just for you!
1PM - Clan Escotia LIVE
2PM - Dan Sings LIVE
3PM - DJ Country Bob
See you here!

CLAN ESCOTIA LIVE every Thursday at home! New upgraded, decently piped server! Stop by for lunch with friends :) Country Bob will start at 1:30PM for a half hour.. followed by CLAN LIVE for an hour, then Country Bob will be on hand for the after party :) We'd love to see you here!

Clan Escotia follows Rogue Galaxy here at home with his kick ass vocals and fun Scots banter ;) Join us for an hour of Anything Goes fun!

Headliner Clan Escotia at home this week with our International Flavor day at Club Escotia! Travel the world today and never leave the dance floor! See you here!