Liebe Opensim-Freunde,

wir vom Pangea Grid feiern unseren 4. Geburtstag – und das möchten wir mit euch so richtig groß feiern! Unser Jubiläumswochenende findet vom 11. bis 13. Oktober statt, und wir können es kaum erwarten, mit euch anzustoßen!
_______________________

Dear Opensim Friends,

We at Pangea Grid are celebrating our 4th birthday – and we want to celebrate it with you in a big way! Our anniversary weekend will take place from October 11th to 13th, and we can't wait to kick off the festivities with you!

11.10.2024
Opening Party
Start: 11 AM SLT / 20 Uhr
DJ Marlon Wayne
Live Zoree Jupiter – 12 PM SLT / 21 Uhr
pangeagrid.de:8002:Koeln


12.10.2024
Happy Rainbow Parade +
Show mit Lampithaler Start: 10 AM SLT / 19 Uhr
􀀆
Men’s Ballet mit Bink Draconia Start: 11.30 AM SLT / 20.30 Uhr

DJane Loru Destiny
pangeagrid.de:8002:Koeln


13.10.2024
Pangea Go-Kart-Race 2024
10 AM SLT / 19 Uhr
Live Putri Solo
Aftershowparty mit DJ Marlon Wayne
pangeagrid.de:8002:GoKartBahn
Wichtiger Hinweis - Important Announcement

Wir haben großartige Nachrichten für euch! Aufgrund der vielen Nachfragen und des großen Interesses gibt es keine Teilnehmer- und Gridbeschränkungen für die Teilnahme am Pangea Go-Kart Rennen mehr. Jeder kann ab sofort am freien Training teilnehmen und sich für das Hauptrennen am 13. Oktober qualifizieren. Die Qualifikation findet am 15. September statt, und die besten 10 Fahrer und Fahrerinnen werden dabei ermittelt.
Wir freuen uns, dass ihr mit so viel Spaß und Begeisterung dabei seid. Wir sehen uns im freien Training – tragt euch ein und fahrt los!
Euer Pangea Go Kart Team
______________________________________________________
We have great news for you! Due to the high demand and interest, there are no longer any participant or grid restrictions for the Pangea Go-Kart race. Everyone can now join the free practice sessions and qualify for the main race on October 13th. The qualification race will take place on September 15th, where the top 10 drivers will be selected.
We are thrilled that you are participating with so much fun and enthusiasm. We’ll see you at the free practice sessions—sign up and start racing!
Your Pangea Go-Kart Team

Star Ravenhurst: I am hoping my friend Mack can do this. He is from my grid and loves this sort of thing. This is awesome Marlon! 3 months ago
Deutsch/English

Einladung zum Mitmachen
Liebe Opensim Community,

wir freuen uns, euch im Rahmen der 4. Pangea-Geburtstagsfeierlichkeiten am 12. Oktober zu einem ganz besonderen Ereignis einzuladen: Die erste Pangea Regenbogenparade!

Unter dem inspirierenden Motto "Vielfalt ist unsere Freude: Respekt verbindet uns" möchten wir euch herzlich einladen, eure Kreativität zu entfalten und mit uns gemeinsam zu feiern. Unsere Parade bietet euch die Möglichkeit, eure bunten und fantasievollen Wagen zu gestalten und diese in einem fröhlichen Umzug durch die Straßen von Köln zu präsentieren.

Mitmachen und Gewinnen
Die schönsten Wagen werden von einer Jury, bestehend aus Mitgliedern verschiedener Grids, mit tollen Preisen prämiert. Pangea-Wagen fahren außer Konkurrenz und werden daher nicht prämiert. Wer an der Parade teilnehmen möchte, meldet sich bitte bis Ende September bei Marlon Wayne oder Lampithaler Artist. Nutzt die Gelegenheit, eure kreativen Ideen zu verwirklichen und mit uns ein starkes Zeichen für Vielfalt und Respekt zu setzen.

Was euch am 12. Oktober alles erwartet
Bunter Umzug der Regenbogenparade: Erlebt die Vielfalt in ihrer schönsten Form! Die Parade zieht mit euren kreativ gestalteten Wagen durch die Straßen von Köln und setzt ein buntes Zeichen für Respekt und Zusammenhalt.

Beeindruckende Shows: Freut euch auf atemberaubende Darbietungen! Bink Draconia wird mit einem Männerballett verzaubern, und Lampithaler präsentiert ihre mitreißende Regenbogenshow zur Musik von Reyno Parx.

Grandiose Aftershow-Party: Der Abend endet mit einer fantastischen Party, bei der erstklassige DJs für die perfekte Stimmung sorgen und den Tag gebührend ausklingen lassen.

Jetzt mitmachen!
Meldet euch jetzt an und zeigt, was Vielfalt für euch bedeutet! Eure kreativ gestalteten Wagen sind das Highlight der Parade. Lasst uns gemeinsam ein unvergessliches Fest der Vielfalt erleben!

Wir freuen uns auf euch!
_______________________________________________________________________________________________________________________________________

Invitation to Participate
Dear Opensim Community,

We are excited to invite you to a very special event as part of the 4th Pangea Birthday Celebrations on October 12th: The First Pangea Rainbow Parade!

Under the inspiring motto "Diversity is Our Joy: Respect Connects Us," we warmly invite you to unleash your creativity and celebrate with us. Our parade offers you the opportunity to design your colorful and imaginative floats and present them in a joyful procession through the streets of Cologne.

Participate and Win
The most beautiful floats will be awarded fantastic prizes by a jury consisting of members from various grids. Pangea floats will be non-competitive and will not be eligible for prizes. If you want to participate in the parade, please register by the end of September with Marlon Wayne or Lampithaler Artist. Take this opportunity to bring your creative ideas to life and make a strong statement for diversity and respect with us.

What Awaits You on October 12th
Colorful Rainbow Parade Procession: Experience diversity at its finest! The parade will move through the streets of Cologne with your creatively designed floats, making a colorful statement for respect and unity.

Impressive Shows: Look forward to breathtaking performances! Bink Draconia will enchant with a men's ballet, and Lampithaler will present an exciting Rainbow Show set to the music of Reyno Parx.

Grand Aftershow Party: The evening will conclude with a fantastic party, where top-notch DJs will create the perfect atmosphere to end the day in style.

Join Now!
Sign up now and show what diversity means to you! Your creatively designed floats are the highlight of the parade. Let’s experience an unforgettable celebration of diversity together!

We look forward to seeing you!

Cosa: Tolle Idee :-) 3 months ago
Ankündigung und Infos: 4. Geburtstag des Pangea Grids
Liebe Pangea Grid & Opensim Freunde,
Wir freuen uns, ab Oktober den 4. Geburtstag des Pangea Grids zu feiern! Bis zum Jahresende erwarten euch viele überraschende Events und interaktive Erlebnisse, an denen alle teilnehmen können. Unsere Feierlichkeiten umfassen außergewöhnliche Veranstaltungen und Themenwochen, die die Vielfalt und den einzigartigen Charme der Sims würdigen, die in den letzten vier Jahren entstanden sind.
Erste Eventankündigungen und Infos:
6. Oktober: Blues, Rock & Reggae Event an der Bourbon Beach
Adriana Darkheart präsentiert:
Livemusic Evan Williams: Ein unvergessliches Pink Floyd Konzert.
Livemusic PutriSolo: Mitreißende Blues- und Rock-Performance.
DJane Adriana Darkheart: Aftershowparty mit Reggae-Rhythmen.
11.-13. Oktober: Jubiläumswochenende
11. Oktober: Mega-Party in Köln
DJ Marlon Wayne: Heizt mit einem fantastischen Musik-Set ein. Ein unvergesslicher Abend voller Musik und Tanz, gekrönt von einem unglaublichen Live-Act.
12. Oktober: Pangea Regenbogenparade
Motto: "Vielfalt ist unsere Freude: Respekt verbindet uns"
Teilnahme: Jedes Grid kann teilnehmen, bunte Wagen bauen oder sich als Jurymitglied bewerben, um die besten Kreationen auszuzeichnen. Zu gewinnen gibt es u.a. kleine Geldbeträge.
Shows: Bink Draconia präsentiert ein Männerballet, und Lampithaler mit einer Regenbogenshow zur Musik von Reyno Parx.
Aftershow-Party: Mit erstklassigen DJs.
Anmeldung: Bitte meldet euch bis spätestens 15. September. Weitere Infos findet ihr in der Regenbogenparade-Infobox Inworld.
13. Oktober: Geburtstags-Go-Kart-Rennen
Teilnahme: Jedes Grid kann zwei Fahrer ins Rennen schicken. Die Strecke kann im freien Training kennengelernt werden.
Event: Nach der Siegerehrung gibt es ein Konzert von SarahMarie Phillis und eine Go-Kart-Race-Party mit DJ Marlon.
Infoabend: Am 9. August veranstaltet Karsten Runningbear einen Infoabend zum bevorstehenden Go-Kart-Rennen. Die Einladung und weitere Details findet ihr Inworld in der Infobox: Pangea Go-Kart-Rennen.
Weitere Informationen und Updates werden auch auf unserer Webseite, weiter hier auf Facebook und in Opensimworld veröffentlicht. Für Fragen steht euch unser Pangea Team jederzeit zur Verfügung.Wir danken allen, die das Pangea Grid zu einem lebendigen und einzigartigen Ort gemacht haben: Ein Ort, an dem Kunst und Kultur florieren, wo Menschen gemeinsam lachen und einander unterstützen, und wo Kreativität in jedem Winkel sprüht. Hier verzaubern uns Live-Konzerte, beeindruckende Showaufführungen, farbenfrohe Karnevalsfeiern und inspirierende Kunstausstellungen, die viele Menschen begeistern und zahlreiche Partys unvergesslich gemacht haben.
Unser besonderer Dank gilt allen Künstlern, Sängern, Performern, Besuchern und Erbauern, die das Pangea Grid mit Leben gefüllt haben. Ebenfalls geht ein großes Dankeschön an die HG Safari, an Thirza Ember, Mal Burns und sein Team für ihre Berichterstattungen und Unterstützung. Ein besonderer Dank geht auch an Kitty Sarrasine, unsere Serveradministratorin und Programmiererin , sowie an unseren Scripter Karsten Runningbear und alle, die Teil unseres wunderbaren Pangea Grids sind.
Wir freuen uns darauf, mit euch allen zu feiern!
Euer Pangea Team

AdrianaDarkheart: Rogue Galaxy wird am 6 Oktober auch dabei sein und singt Reggae :) 3 months ago
Einladung zum Infoabend für das große Pangea Go-Kart-Rennen am 13. Oktober
Liebe Go-Kart-Freunde,
wir laden euch herzlich zu einem Infoabend am 9. August in der Zeit zwischen 20:00 und 22:00 Uhr ein. Im Mittelpunkt dieses Abends steht die Planung und Organisation unseres bevorstehenden Geburtstags-Go-Kart-Rennens, das am 13. Oktober stattfinden wird.
Details zum Infoabend:
Datum: 9. August
Uhrzeit: 20:00 – 22:00 Uhr
Gastgeber: Karsten Runningbear
Karsten Runningbear hat die Scripte für das Event erstellt und wird euch mit wichtigen Informationen versorgen. Dies ist die perfekte Gelegenheit, um offene Fragen zu klären und mehr über das Rennen, die Rennstrecke und die Teilnahmebedingungen zu erfahren.
Warum ist eure Teilnahme am Infoabend wichtig?
Eure Teilnahme am Infoabend ist besonders wichtig, da wir dort alle Details für die Teilnahme besprechen werden, um sicherzustellen, dass ihr bestens vorbereitet seid. Auch die Teilnahmebedingungen werden für jeden Teilnehmer nachvollziehbar und gut verständlich erklärt. Hier sind einige der wichtigsten Punkte, die wir besprechen werden:
Teilnehmerzahl:
1. Jedes teilnehmende Grid hat die Möglichkeit, 2 Teilnehmer/innen für das Go-Kart-Rennen zu melden.
Anmeldeschluss: Der Anmeldeschluss für die Rennbeteiligung ist der 15. September 24:00 Uhr Gridzeit.
2.Startplätze: Die Startplätze für das Rennen werden durch ein Qualifying und Sprintrennen ermittelt. Je besser die Platzierung, desto größer die Chance auf den Sieg.
3. Renndauer: Die Anzahl der Runden beträgt 10 – etwa 18 Minuten.
Teilnehmerzahl pro Grid: 2 Fahrer aus jedem Grid.
4.Rennablauf: Sollten mehr als 5 Grids teilnehmen, wird es mehrere Rennen geben. Aus diesen Rennen ergeben sich dann durch die besten Zeiten die Fahrer, die in der letzten Runde um den Sieg fahren.
5.Trainingsmöglichkeiten: Das Trainingsgelände ist für alle bis zum 15.September (Anmeldschluß) geöffnet. Danach würden bis zum Event nur die gemeldeten Fahrer/innen tranieren.
Das Training auf der Rennstrecke hat bereits begonnen, und wir möchten sicherstellen, dass ihr das Beste aus dieser Vorbereitung herausholt.
Alles Weitere erfahrt ihr dann am Infoabend.
Wir freuen uns darauf, euch am Infoabend zu sehen und gemeinsam in die Vorbereitungen für ein unvergessliches Rennspektakel einzutauchen.
Mit sportlichen Grüßen,
Euer Pangea Go-Kart Team
Invitation to the Information Evening for the Grand Pangea Go-Kart Race on October 13th
Dear Go-Kart Friends,
We cordially invite you to an Information Evening on August 9th from 11:00 AM to 1:00 PM. The focus of this evening will be the planning and organization of our upcoming Birthday Go-Kart Race, which will take place on October 13th.
Details of the Information Evening:
Date: August 9th
Time: 11:00 AM – 1:00 PM
Host: Karsten Runningbear
Karsten Runningbear has created the scripts for the event and will provide you with important information. This is the perfect opportunity to ask any questions and learn more about the race, the track, and the participation requirements.
Why is your participation in the Information Evening important?
Your participation in the Information Evening is particularly important as we will discuss all the details for participation to ensure you are well-prepared. The participation requirements will be clearly explained to each participant. Here are some of the key points we will cover:
Number of Participants:
Each participating grid has the opportunity to register 2 participants for the Go-Kart Race.
Registration Deadline: The registration deadline for race participation is September 15th, 12:00 AM grid time.
Starting Positions:
The starting positions for the race will be determined through qualifying and sprint races. The better the placement, the greater the chance of winning.
Race Duration:
The number of laps will be 10, approximately 18 minutes.
Number of Participants per Grid:
2 drivers from each grid.
Race Procedure:
If more than 5 grids participate, there will be multiple races. From these races, the drivers with the best times will advance to the final round to compete for victory.
Training Opportunities:
The training track is open to everyone until September 15th (registration deadline). After that, only the registered drivers will be able to train until the event.

Training on the track has already begun, and we want to ensure you make the most of this preparation.
You will learn everything else at the Information Evening.
We look forward to seeing you at the Information Evening and diving into the preparations for an unforgettable racing spectacle together.
Best regards,
Your Pangea Go-Kart Team


Announcement and Information: 4th Anniversary of Pangea Grid
Dear Pangea Grid & Opensim Friends,
We are excited to celebrate the 4th anniversary of the Pangea Grid starting in October! Until the end of the year, you can expect many surprising events and interactive experiences that everyone can participate in. Our celebrations include extraordinary events and themed weeks that honor the diversity and unique charm of the sims that have emerged over the past four years.
Initial Event Announcements and Information:
October 6: Blues, Rock & Reggae Event at Bourbon Beach
Presented by Adriana Darkheart:
Live Music by Evan Williams: An unforgettable Pink Floyd concert.
Live Music by PutriSolo: Captivating Blues and Rock performance.
DJane Adriana Darkheart: After-show party with reggae rhythms.
October 11-13: Anniversary Weekend
October 11: Mega-Party in Cologne
DJ Marlon Wayne: Heating up the night with a fantastic music set. An unforgettable evening of music and dance, crowned by an incredible live act.
October 12: Pangea Rainbow Parade
Theme: "Diversity is our Joy: Respect Unites Us"
Participation: Every grid can participate, build colorful floats, or apply as a jury member to award the best creations. Prizes include small cash amounts.
Shows: Bink Draconia presents a men's ballet, and Lampithaler with a rainbow show to the music of Reyno Parx.
After-show Party: With top-class DJs.
Registration: Please register by September 15 at the latest. More information can be found in the Rainbow Parade Info Box Inworld.
October 13: Birthday Go-Kart Race
Participation: Each grid can send two drivers to the race. The track can be familiarized with during open training.
Event: After the award ceremony, there will be a concert by SarahMarie Phillis and a Go-Kart Race Party with DJ Marlon.
Information Evening: On August 9, Karsten Runningbear will host an information evening about the upcoming Go-Kart Race. The invitation and further details can be found Inworld in the Info Box: Pangea Go-Kart Race.
Further information and updates will also be published on our website, here on Facebook, and in Opensimworld. Our Pangea team is always available for questions.
We thank everyone who has made the Pangea Grid a lively and unique place: a place where art and culture flourish, where people laugh together and support each other, and where creativity is everywhere. Live concerts, impressive shows, colorful carnival celebrations, and inspiring art exhibitions enchant many people and have made numerous parties unforgettable.
Our special thanks go to all the artists, singers, performers, visitors, and builders who have brought the Pangea Grid to life. We also extend a big thank you to HG Safari, Thirza Ember, Mal Burns and his team for their reports and support. A special thanks also goes to Kitty Sarrasine, our server administrator and programmer, as well as our scripter Karsten Runningbear and everyone who is part of our wonderful Pangea Grid.
We look forward to celebrating with all of you!
Your Pangea Team
Hier ein paar impressionen vom Karneval in Köln. Danke allen die ein Teil davon waren.


Here are a few impressions from the carnival in Cologne. Thank you to everyone who was a part of it.

https://youtu.be/kURgrpqVxk0?si=roTFPWcDcmihjclA

thedeeferry: Absolutely magnificent presentation! ヽ(°‿ °*ヽ)ヽ(*゚ー゚*)ノ(ノ*゚ー゚)ノ awesome party! 8 months ago
Weihnachten ist eine besondere Zeit, die oft von Wärme, Liebe und Besinnlichkeit geprägt ist. Es ist die Zeit des Jahres, in der Menschen zusammenkommen, um ihre Liebe und Freude zu teilen.
Deshalb laden wir Sie auch in diesem Jahr herzlich zu unserer Pangea-Weihnachtsfeier ein.
Die reizende Zoree Jupiter wird uns mit musikalischen Klängen verwöhnen, ebenso wie unser DJ Marlon Wayne.
Lasst uns gemeinsam eine unvergessliche Zeit voller Liebe, Frieden und Freude erleben. Wir freuen uns darauf, jeden von Ihnen zu sehen und mit Ihnen die festliche Stimmung zu teilen!

Christmas is a special time that is often characterized by warmth, love and contemplation. It is the time of year when people come together to share their love and joy.
So we cordially invite you to our Pangea Christmas party again this year.
The lovely Zoree Jupiter will spoil us with musical sounds, as will our DJ Marlon Wayne.
Let's have an unforgettable time together filled with love, peace and joy. We look forward to seeing each of you and sharing the festive spirit!

When we realize that the time we take for another person is the most precious thing we can give, we have understood the meaning of Christmas.


KarinBecker: Hier mein Weihnachtsgruß mach was daraus und nehme mal etwas Tempo raus. Setz dich hin und komm zur ruh‘, vertraue mir, du entspannst im Nu. Nun wünsch‘ ich dir, wenn du mich lässt, ein frohes und bes... 11 months ago

La Cittadella Di Rachel: Spektakulär 1 years ago

Hier schon mal ein kleines Update vom Karneval in Koeln.
Das grosse Video wird folgen. Danke an Lampithaler

https://www.youtube.com/watch?v=YiO3ONavmqY

Heute dem 20. Februar um 19:00 Uhr Deutscher Zeit ( 10AM Gridtime) auf Koeln der grosse Rosenmontags Umzug. Koeln freut sich auf eueren Besuch. Alaaf


Kashi Takeshi: Der beste Karneval, den ich in OpenSim gesehen habe. Die Arbeit an den Autos war sehr künstlerisch. Alaaf! :) 2 years ago

Heute in Köln Altweiber KostümParty
Kölsche Tön und beste Karnevalsstimmung
mit Marlon
19:00 Uhr Deutscher Zeit ---- 10AM Gridtime

Wegen Umbau Karneval bis zum 15.2 geschlossen

Wir wünschen Allen ein besinnliches Weihnachtsfest. Danke allen die uns 2022 unterstützt haben.

We wish everyone a merry Christmas. Thank you to everyone who supported us in 2022.

Vi önskar alla en god jul. Tack till alla som stöttat oss under 2022.

Adult_life: Dir lieber Marlon, Deiner und allen anderen im Grid auch von mir frohe Weihnachten und eine besinnliche Zeit. 2 years ago

JeanDagostino: danke für den schönen abend...es hat uns gut gefallen 2 years ago

*** Zwei - Jahre - Pangeagrid ***

ab 20.30 Uhr "Vorglühen" mit DJ Marlon

1. Katia Portugal live
2. DJ Marlon rockt die Plattenteller

Taxi: pangeagrid.de:8002: Northpole

The well-known and popular Portuguese singer Joao Frazao will give an early evening concert on Sim Portugal on October 29. We are happy to invite you to this as well.
______________
Der bekannte und beliebte portugiesische Sänger Joao Frazao wird am 29. Oktober ein Vorabendkonzert auf Sim Portugal geben. Wir freuen uns, auch Sie dazu einladen zu können.
____________________
O conhecido e popular cantor português João Frazao dará um concerto no início da noite no Sim Portugal no dia 29 de Outubro. Temos o prazer de o convidar também para este concerto.
Dear friends,
Welcome to the Pangea Arts and Culture Festival in July.
"The Imaginals", will present for the first time in the Open Sim their dreamlike show "Summer of Love". It will be magically beautiful!
The choreographers of "Summer of Love", Medora Chevalier. Zimp Rexie and Alazi Sautereau invite you to sing, dance and be happy.
TP -> pangeagrid.de:8002:Pangea
You will land on Pangea Welcome, from there you will teleport directly to the Pangea Festival Visitor SIM, where you will land on the nose of the Yellow Submarine :-)
Set designer and stage construction - Zimp Rexi
___________
Liebe Freunde,
herzlich willkommen zum Pangea Kunst- und Kulturfestival im Juli.
"The Imaginals", werden zum ersten Mal im Open Sim ihre traumhafte Show "Summer of Love" präsentieren. Es wird magisch schön sein!
Die Choreographen von "Summer of Love", Medora Chevalier. Zimp Rexie und Alazi Sautereau laden euch zum Singen, Tanzen und Glücklichsein ein.
TP -> Sie landen auf Pangea Welcome, von dort teleportieren Sie direkt zur Pangea Festival Visitor SIM, wo Sie dann auf der Nase des Yellow Submarine landen.
Opening Art Exhibition Paul Stephen Dixon aka Tryad Destiny
Where: Norge
When: 2 years ago [25 Jun 2022 11:00 SLT]

The Pangea Grid Art and Culture Festival ||SIM Norge presents the exceptional artist Paul Stephen Dixon aka Tryad Destiny|| Creator of dreams and nightmares.

DJane Loru Destiny

"Pangea lässt die Sau raus"
Freitag, 20. Mai 2022
☆ Live und in Farbe anwesend: Porky Pangea Famlie
☆ 11 PDT/ 20.00 Uhr europäischer Zeit
☆ Am Musikpult Gridsau Marlon Wayne
☆Taxi pangeagrid.ddns.net:8002: Porky Party Pangea
☆Pangea Info: www.pangea-grid.com

https://youtu.be/gwH9ZrtVLAM
____________
"Pangea Porky-Freakout!
Friday, May 20. 2022
☆ Live and in color present: Pangea Porky Famliy.
☆ 11 PDT / 20:00 European time
☆ On the music desk Grid sow Marlon Wayne
☆Taxi pangeagrid.ddns.net:8002: Porky Party Pangea
☆Pangea Info: www.pangea-grid.com

https://youtu.be/gwH9ZrtVLAM

Es war ein unglaublich toller Abend, magisch! Vielen Dank an alle.

It was an incredibly stunning evening, magical! Many thanks to all.


Thirza Ember: That was so much fun, I loved it. 2 years ago

" EXCALIBUR "

Friday May 6th at 1.30 PM SLT (22.30 h Paris time)

*** CONCERT : TerraMerhyem
*** DANCES lead by :
* Medora Chevalier
* Alazi Sautereau

*** Dress code : Medieval, Epic...

My Friend, come with me to discover my most recent Art-Installation in this Opensim friendly grid : Pangea Grid...

" EXCALIBUR "...
I have always liked to "pass through doors" to go from one world to another... Here, in my most recent installation, there is another world...
Come with me through the door to this other world... To the northwest lies the mythical Island: Avalon - the final destination... and everywhere, here, the Saga of King Arthur and his Knights of the Round Table is played out... The magic Sword is there, brandished by the Lady of the Lake... heroes, victories, defeats... loves... in this world woven of Magic... Where Merlin the Enchanter still sleeps in stasis, perhaps close to the moment of his awakening - to enchant the/our World again...
Come with me, for the time of my concert, to soak up the epic breath of "that time"... "... ? ? ?

I, Medora, Alazi, Rage, Marlon, Lampi and all the team of Pangea Grid will be happy and honored of your presence… ? ? ♥ ?


*******
*******

Per il lancio del "Pangea Art and Culture Festival 2022" della durata di 1 anno

Siete invitati all'INAUGURAZIONE della mia costruzione / del mio CONCERTO in Pangea Grid ( ---->> OPENSIM = NON in SL ! ) :

" EXCALIBUR "

Venerdì 6 maggio alle 1.30 PM SLT (22.30 h ora di Parigi)

*** CONCERTO : Terra Merhyem
*** Danze condotte da :
* Medora Chevalier
* Alazi Sautereau

*** Dress code: Medievale, Epico...

Amico mio, vieni con me a scoprire la mia più recente installazione artistica in questa griglia amichevole Opensim: Pangea Grid...

" EXCALIBUR"...
Mi è sempre piaciuto "passare attraverso le porte" per andare da un mondo all'altro... Qui, nella mia installazione più recente, c'è un altro mondo...
Venite con me attraverso la porta di questo altro mondo... A nord-ovest si trova l'isola mitica: Avalon - la destinazione finale... e ovunque, qui, si svolge la saga di Re Artù e dei suoi Cavalieri della Tavola Rotonda... La spada magica è lì, brandita dalla Dama del Lago... eroi, vittorie, sconfitte... amori... in questo mondo intessuto di magia... Dove Merlino l'Incantatore dorme ancora in stasi, forse vicino al momento del suo risveglio - per incantare di nuovo il/nostro Mondo...
Vieni con me, per il tempo del mio concerto, per assorbire il respiro epico di "quel tempo"... "... ? ? ?

Io, Medora, Alazi, Rage, Marlon, Lampi e tutta la squadra di Pangea Grid saremo felici e onorati della vostra presenza... ? ? ♥ ?

Taxi in Pangea Grid : in arrivo...

*******
LA MIA MUSICA :
*** Info: Non suono spesso la musica conosciuta nei miei concerti, né electro né tekno - non che non mi piacciano, ma non è il "mio stile"...
*** Suono quello che mi piace: voci vibranti o/e timbri vocali particolari, belle melodie, canzoni emozionali, alcune canzoni francesi ed europee, musica bella ma strana, suoni a volte insoliti, molta world music poco conosciuta in Occidente, musica etnica trance (come antropologo IRL, ho partecipato a riti voodoo e amerindi)... E mi piace anche la musica gotica, la tekno melodica, il metal... e i Rammstein... e Wagner, Monteverdi, Verdi... e la musica medievale e rinascimentale...
*** Questo significa che quello che ascolterai nei miei concerti può sembrare a volte strano, insolito... Ma sono sicuro, amico mio, che se verrai ai miei concerti, sarà con curiosità, orecchie aperte e mente aperta... per condividere con me il piacere che provo nel suonare per te la musica che amo... ♥ ? ?

(Traduit avec www.DeepL.com/Translator )
*******
*******

Pour le lancement du "Pangea Art and Culture Festival 2022", qui durera un an

VOUS êtes invités à l'INAUGURATION de mon Art-Installation / mon CONCERT dans Pangea Grid (NB : ----->> OPENSIM = PAS dans SL ! ) :

" EXCALIBUR "

Vendredi 6 mai à 13.30 PM SLT (22.30 h heure de Paris)

*** CONCERT : TerraMerhyem
*** DANCES dirigées par :
* Medora Chevalier
* Alazi Sautereau

*** Code vestimentaire : Médiéval, Épique...

Amie, Ami, viens avec moi découvrir ma plus récente installation artistique dans cette grid conviviale de Opensim : Pangea Grid :

" EXCALIBUR "...
J'ai toujours aimé "passer des portes" pour passer d'un monde a l'autre... Ici, dans ma plus récente installation, il y a un autre monde...
Viens avec moi passer la porte vers cet autre monde... Au nord-ouest se trouve l'Île mythique : Avalon - la finale destination... et partout, ici, se joue la Saga du roi Arthur et de ses Chevaliers de la Table Ronde... L'Épée magique est là, brandie par la Dame du Lac... les héros, les victoires, les défaites... les amours... dans ce monde tissé de Magie... Où dort encore en stase Merlin l'Enchanteur, peut-être tout près du moment de son réveil - pour a nouveau enchanter le Monde...
Viens avec moi, le temps de mon concert, t’imprégner du souffle épique de "ce temps là"..... ? ? ?

Moi, Medora, Alazi, Rage, Marlon, Lampi et toute l'équipe de Pangea Grid serons heureux et honorés de votre présence... ? ? ♥ ?

TerraMerhyem

**********************
NB : 1 PM SLT is :
* - New-York, Argentina : 16.00 h
* - Brasil : 17.00 h
* - France, Deutschland, Espana, Italia : 22.00 h
* - GB, Portugal : 21.00 h
**********************

The Sounds of TerraMerhyem
*** Info : in my concerts, I won’t play often hit-parade-well-known-musics. Naturally I have nothing against and I like many of them, but it’s just not “my style”…
*** I love: voices – vibrant and/or with particular tones of voices –, harmonious melodies, emotional songs, strange but beautiful musics, some French and other europeans songs, many little-known world musics, sometimes unusual sounds, authentic ethnic trance rythms (for instance: as an anthropologist, I participated IRL to voodoo and Amerindian rituals and ceremonies) … And also “gothic”, melodic tekno, heavy metal… and Rammstein… And Wagner, Monteverdi, Verdi… And medieval and Renaissance musics…
*** This mean that what you will hear in my concerts may sometimes sound strange… But I am sure, my Friend, if you come it will be with open ears, open mind and curiosity… to share with me my pleasure to play for you the musics I love… ♥ ? ?

*******
Ma MUSIQUE
*** Info: je ne joue pas souvent dans mes concerts les musiques bien connues de tous, ni de l’electro ni de la tekno - non point que je ne les apprécie pas, mais ce n’est simplement pas « mon style »…
*** Je joue ce que j’aime : voix vibrantes ou/et aux timbres vocaux particuliers, belles mélodies, chansons pleines d’émotions, certaines chansons françaises et européennes, musiques belles mais étranges, parfois des sons inhabituels, nombre de musiques du monde peu connues en Occident, musiques ethniques de transe (en tant qu’anthropologue IRL, j’ai participé à des rites vaudou et amérindiens)… Et j’aime aussi la musique « gothic », la tekno mélodique, le métal… et Rammstein… Et Wagner, Monteverdi, Verdi… Et les musiques médiévales et de la Renaissance…
*** Cela signifie que ce que tu écouteras dans mes concerts pourra parfois te sembler étrange, inhabituel… Mais je suis sûre, mon Ami(e), que si tu viens assister à mes concerts, ce sera avec curiosité, les oreilles et l’esprit ouvert… pour partager avec moi le plaisir que je ressens à jouer pour toi les musiques que j’aime… ♥ ? ?
*******

german/english/french
______________________________
...
Das Pangea Grid eröffnet sein Kunst- und Kulturfestival 2022"

Freunde, kommt mit uns und entdeckt die neueste Kunst-Installation
" EXCALIBUR " von Terra Merhyem
auf der SIM TerraMerhyem - AVALON

Taxi: pangeagrid.ddns.net:8002:Pangea

Freitag 6. Mai um 13.30 Uhr SLT (22.30 Uhr deutscher Zeit)

*** KONZERT : TerraMerhyem
*** TÄNZE unter der Leitung von :
* Medora Chevalier
* Alazi Sautereau

*** Kleiderordnung : Mittelalterlich, Episch...

**********************
NB : 1 PM SLT ist :
* - New-York, Argentinien : 16.00 Uhr
* - Brasilien: 17.00 Uhr
* - Frankreich, Deutschland, Spanien, Italien : 22.00 Uhr
* - GB, Portugal: 21.00 Uhr
**********************
Terras Anmerkung:

" EXCALIBUR "...
Ich habe es schon immer gemocht, "durch Türen zu gehen", um von einer Welt in eine andere zu gelangen... Hier, in meiner neuesten Installation, gibt es eine andere Welt...
Kommen Sie mit mir durch die Tür in diese andere Welt... Im Nordwesten liegt die mythische Insel: Avalon - das endgültige Ziel... und überall, hier, spielt sich die Sage von König Artus und seinen Rittern der Tafelrunde ab... Das magische Schwert ist da, geschwungen von der Herrin des Sees... Helden, Siege, Niederlagen... Lieben... in dieser von Magie geprägten Welt... Wo Merlin, der Zauberer, noch immer in Stasis schläft, vielleicht kurz vor dem Moment seines Erwachens - um die/unsere Welt erneut zu verzaubern...
Komm mit mir, für die Zeit meines Konzerts, um den epischen Atem "jener Zeit" aufzusaugen... "... ? ? ?

Ich, Medora, Alazi, Rage, Marlon, Lampi und das ganze Team von Pangea Grid freuen sich auf eure Anwesenheit... ? ? ♥ ?

Mehr Infos:
https://pangea-grid.com/
______________________________
Pangea Grid opens its "2022" arts and culture festival.

Friends, come with us and discover the latest art installation
" EXCALIBUR " by Terra Merhyem
on the SIM TerraMerhyem - AVALON

Cab: pangeagrid.ddns.net:8002:Pangea

Friday May 6 at 13.30 SLT (22.30 German time)

*** CONCERT : TerraMerhyem
*** DANCES conducted by :
* Medora Chevalier
* Alazi Sautereau

*** Dress code : Medieval, Epic...

**********************
NB : 1 PM SLT is :
* - New-York, Argentina : 16.00 hrs.
* - Brazil : 17.00
* - France, Germany, Spain, Italy : 10.00 p.m.
* - GB, Portugal : 21.00 hrs
**********************
Terras comment:

" EXCALIBUR "...
I have always liked to "pass through doors" to go from one world to another.... Here, in my latest installation, there is another world....
Come with me through the door into this other world.... In the northwest lies the mythical island: Avalon - the final destination... and everywhere, here, the saga of King Arthur and his Knights of the Round Table takes place.... The magic sword is there, brandished by the Lady of the Lake... Heroes, victories, defeats... loves... in this magical world... Where Merlin, the Wizard, still sleeps in stasis, perhaps just before the moment of his awakening - to enchant the/our world once again....
Come with me, for the time of my concert, to absorb the epic breath of "that time.... "... ? ? ?

Me, Medora, Alazi, Rage, Marlon, Lampi and the whole team of Pangea Grid are looking forward to your presence.... ? ? ♥ ?

More info:
https://pangea-grid.com/
__________________
La grille Pangea ouvre son festival artistique et culturel 2022".

Amis, venez découvrir avec nous la dernière installation artistique
" EXCALIBUR " de Terra Merhyem
sur la SIM TerraMerhyem - AVALON

Taxi : pangeagrid.ddns.net:8002:Pangea

Vendredi 6 mai à 13h30 SLT (22h30 heure française)

*** CONCERT : TerraMerhyem
*** TACIS sous la direction de :
* Medora Chevalier
* Alazi Sautereau

*** Code vestimentaire : médiéval, épique...

**********************
NB : 1 PM SLT est :
* - New-York, Argentine : 16.00 heures
* - Brésil : 17.00 heures
* - France, Allemagne, Espagne, Italie : 22.00 heures
* - GB, Portugal : 21.00 heures
**********************
Note de Terra :

" EXCALIBUR "...
J'ai toujours aimé "passer par des portes" pour aller d'un monde à l'autre... Ici, dans ma dernière installation, il y a un autre monde...
Venez avec moi passer la porte de cet autre monde... Au nord-ouest se trouve l'île mythique : Avalon - la destination finale... et partout, ici, se déroule la légende du roi Arthur et de ses chevaliers de la Table ronde... L'épée magique est là, brandie par la maîtresse du lac... Héros, victoires, défaites... Des amours... dans ce monde marqué par la magie... Où Merlin, l'enchanteur, dort encore en stase, peut-être juste avant le moment de son réveil - pour réenchanter le/notre monde...
Viens avec moi, le temps de mon concert, pour absorber le souffle épique de "ce temps-là"... "... ? ? ?

Moi, Medora, Alazi, Rage, Marlon, Lampi et toute l'équipe de Pangea Grid nous réjouissons de votre présence... ? ? ♥ ?

Plus d'infos :
https://pangea-grid.com/
german/english/french
______________________________
...
Das Pangea Grid eröffnet sein Kunst- und Kulturfestival 2022"

Freunde, kommt mit uns und entdeckt die neueste Kunst-Installation
" EXCALIBUR " von Terra Merhyem
auf der SIM TerraMerhyem - AVALON

Taxi: pangeagrid.ddns.net:8002:Pangea

Freitag 6. Mai um 13.30 Uhr SLT (22.30 Uhr deutscher Zeit)

*** KONZERT : TerraMerhyem
*** TÄNZE unter der Leitung von :
* Medora Chevalier
* Alazi Sautereau

*** Kleiderordnung : Mittelalterlich, Episch...

**********************
NB : 1 PM SLT ist :
* - New-York, Argentinien : 16.00 Uhr
* - Brasilien: 17.00 Uhr
* - Frankreich, Deutschland, Spanien, Italien : 22.00 Uhr
* - GB, Portugal: 21.00 Uhr
**********************
Terras Anmerkung:

" EXCALIBUR "...
Ich habe es schon immer gemocht, "durch Türen zu gehen", um von einer Welt in eine andere zu gelangen... Hier, in meiner neuesten Installation, gibt es eine andere Welt...
Kommen Sie mit mir durch die Tür in diese andere Welt... Im Nordwesten liegt die mythische Insel: Avalon - das endgültige Ziel... und überall, hier, spielt sich die Sage von König Artus und seinen Rittern der Tafelrunde ab... Das magische Schwert ist da, geschwungen von der Herrin des Sees... Helden, Siege, Niederlagen... Lieben... in dieser von Magie geprägten Welt... Wo Merlin, der Zauberer, noch immer in Stasis schläft, vielleicht kurz vor dem Moment seines Erwachens - um die/unsere Welt erneut zu verzaubern...
Komm mit mir, für die Zeit meines Konzerts, um den epischen Atem "jener Zeit" aufzusaugen... "... ? ? ?

Ich, Medora, Alazi, Rage, Marlon, Lampi und das ganze Team von Pangea Grid freuen sich auf eure Anwesenheit... ? ? ♥ ?

Mehr Infos:
https://pangea-grid.com/
______________________________
Pangea Grid opens its "2022" arts and culture festival.

Friends, come with us and discover the latest art installation
" EXCALIBUR " by Terra Merhyem
on the SIM TerraMerhyem - AVALON

Cab: pangeagrid.ddns.net:8002:Pangea

Friday May 6 at 13.30 SLT (22.30 German time)

*** CONCERT : TerraMerhyem
*** DANCES conducted by :
* Medora Chevalier
* Alazi Sautereau

*** Dress code : Medieval, Epic...

**********************
NB : 1 PM SLT is :
* - New-York, Argentina : 16.00 hrs.
* - Brazil : 17.00
* - France, Germany, Spain, Italy : 10.00 p.m.
* - GB, Portugal : 21.00 hrs
**********************
Terras comment:

" EXCALIBUR "...
I have always liked to "pass through doors" to go from one world to another.... Here, in my latest installation, there is another world....
Come with me through the door into this other world.... In the northwest lies the mythical island: Avalon - the final destination... and everywhere, here, the saga of King Arthur and his Knights of the Round Table takes place.... The magic sword is there, brandished by the Lady of the Lake... Heroes, victories, defeats... loves... in this magical world... Where Merlin, the Wizard, still sleeps in stasis, perhaps just before the moment of his awakening - to enchant the/our world once again....
Come with me, for the time of my concert, to absorb the epic breath of "that time.... "... ? ? ?

Me, Medora, Alazi, Rage, Marlon, Lampi and the whole team of Pangea Grid are looking forward to your presence.... ? ? ♥ ?

More info:
https://pangea-grid.com/
__________________
La grille Pangea ouvre son festival artistique et culturel 2022".

Amis, venez découvrir avec nous la dernière installation artistique
" EXCALIBUR " de Terra Merhyem
sur la SIM TerraMerhyem - AVALON

Taxi : pangeagrid.ddns.net:8002:Pangea

Vendredi 6 mai à 13h30 SLT (22h30 heure française)

*** CONCERT : TerraMerhyem
*** TACIS sous la direction de :
* Medora Chevalier
* Alazi Sautereau

*** Code vestimentaire : médiéval, épique...

**********************
NB : 1 PM SLT est :
* - New-York, Argentine : 16.00 heures
* - Brésil : 17.00 heures
* - France, Allemagne, Espagne, Italie : 22.00 heures
* - GB, Portugal : 21.00 heures
**********************
Note de Terra :

" EXCALIBUR "...
J'ai toujours aimé "passer par des portes" pour aller d'un monde à l'autre... Ici, dans ma dernière installation, il y a un autre monde...
Venez avec moi passer la porte de cet autre monde... Au nord-ouest se trouve l'île mythique : Avalon - la destination finale... et partout, ici, se déroule la légende du roi Arthur et de ses chevaliers de la Table ronde... L'épée magique est là, brandie par la maîtresse du lac... Héros, victoires, défaites... Des amours... dans ce monde marqué par la magie... Où Merlin, l'enchanteur, dort encore en stase, peut-être juste avant le moment de son réveil - pour réenchanter le/notre monde...
Viens avec moi, le temps de mon concert, pour absorber le souffle épique de "ce temps-là"... "... ? ? ?

Moi, Medora, Alazi, Rage, Marlon, Lampi et toute l'équipe de Pangea Grid nous réjouissons de votre présence... ? ? ♥ ?

Plus d'infos :
https://pangea-grid.com/