Just an update:

I haven’t lost interest in the vampire HUD system. I’ve just been busy in real life and only recently got back from a holiday. There’s no set return date yet, but I promise I haven’t lost interest — sometimes life just gets in the way. Anyway, I will be back, and I’ve actually set up a self-hosted sim through a VPS since that’s all I need. I’ll let you know once I’m fully back into it.